DSM-5 nu ook in het Nederlands
De DSM-5 is voortaan ook volledig in het Nederlands beschikbaar. De lancering van het handboek vorig jaar leidde tot nogal wat controverse in artsenmiddens. De Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) bevat de actuele classificatie van psychische stoornissen en biedt een systematische onderverdeling van de meest voorkomende tot de zeldzaamste stoornissen, met alle bijbehorende criteria.
Het is voor het eerst dat de complete DSM in het Nederlands is vertaald.
Samen met de vertaling verschijnt ook een witboek waarin de belangrijkste wijzigingen in de classificatiecriteria en teksten van de DSM-5 ten opzichte van die van de DSM-IV worden beschreven. Per stoorniscategorie geeft het artikel een korte toelichting op de wijzigingen.
In de volgorde waarin de classificatiecriteria in het handboek aan de orde komen, beschrijft de American Psychiatric Association de veranderingen per groep van stoornissen. Zo zijn bijvoorbeeld wijzigingen aangebracht in de classificatiecriteria voor de aandachtsdeficiëntie-hyperactiviteitsstoornis ADHD.
In het witboek vindt u dan ook meer informatie over onder andere depressieve stemmingsstoornissen, voedings- en eetstoornissen, schizofreniespectrum- en andere psychotische stoornissen, persoonlijkheidsstoornissen en nog veel meer categorieën. Dit witboek kan u hier raadplegen.
Oneigenlijk gebruik
Bij de lancering van de DSM-5 vorig jaar kwam er heel wat protest (zie ook hiernaast). De kritiek kwam vanuit diverse hoeken, onder meer over het steeds groeiende aantal psychiatrische stoornissen, het uithollen van de normaliteit, de medicalisering van psychiatrische stoornissen met risico op overconsumptie van psychofarmaca en de beïnvloeding door de farmaceutische industrie. Ook verweet men de DSM onwetenschappelijk te zijn en onbruikbaar in de neurowetenschappen. Tot slot zou de DSM onvoldoende aandacht hebben voor persoonsspecifieke factoren en context.
De Vlaamse Vereniging voor Psychiatrie reageerde toen dat niet zozeer de DSM zelf, maar het oneigenlijke gebruik ervan, uitwassen creëert.